老外说中文

刷子先生今天在哥大教了一天书,说有个中国学生给他写了封邮件解释为什么没有来上课。他说这个中国学生真懂事真好,还说这个学生的名字很奇怪,叫XIN GRU,问我说中文里怎么会有GRU的……我想半天没想明白,要么港澳台同胞吧。结果人家的名字明明是XINGRU,XING RU……什么XIN GRU,笑死我了……

About tangtoni

Cute Toni
This entry was posted in NYC - Happy. Bookmark the permalink.

4 Responses to 老外说中文

  1. Kang says:

    哈哈哈哈哈~~可爱的刷子先生,你教他一下拼音规则吧

  2. 听听 says:

    hahahahahaha,你都不带他出来见姐妹~我恨你~

  3. ky says:

    我们这有个希腊人跟我们学了一句“收包包啦”,结果他念叨了有一个多学期了。

  4. Yuan says:

    To ZKY: 我们办公室的同事跟我学了一句“马马虎虎”,现在见我面就说“马马虎虎"….

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s