Monthly Archives: December 2013

我跟滑雪无缘，第一天到西部，又断一根骨头。今天滑的超好的，蓝道黑道都不怕，真是晚节不保。 Alpine Meadows的山顶，背后是Lake Tahoe

Second day (Sunday), we got 13 inches of new snow. 第一次滑那么多雪，摔了好多，虽然大部分都不太疼，但是累的气喘吁吁，而且觉得很沮丧，坐在雪山上，看着旁边的人飞也似的滑下去，差点就跟个小孩似的眼泪在眼眶里打转，还好戴着滑雪镜，谁也看不到。要强却又胆子太小，直埋怨自己怎么就是滑不好。 午饭后滑了一条长长的绿道，中间夹了一小段黑道，大概因为吃饱了饭的缘故，虽然还是摔的厉害，倒也稍微找到点感觉。大腿肌肉酸的不行，照例两点收工。 今天上班全身酸疼，最疼的还是屁股，弯腰打喷嚏都不行，太缺乏锻炼了。这周末加下周要开始真正滑雪训练，在西部几座大雪山连续滑好多天，都不敢告诉老爸老妈。其实断腿以后我也不敢滑雪，被人带着，只好硬着头皮上阵，我会多加小心的。只是更希望去西部的national park嘛，想去优胜美地，想去大峡谷，想再去一次Muir wood。还很期待西雅图观光游。

2012年1月15日，我在Hunter滑雪的时候 滑断了腿，被救生员从蓝道上抬了下来；1月19日，我绑着石膏回国过年；1月29日，国内外医生同时认定我必须动手术，家长不舍，但最后决定让我回纽约做手术，搭上当天回美的班机；1月30日傍晚，纽约大学骨科主任给我动了我人生第一个手术。从此，我的身体里多了一片钢板和四个钢钉。舞蹈队的队友不止一次对我说，we are delicate dancers, you can’t go snowboarding. 两年以后的今天，不听话的我半推半就的又穿上了雪鞋，回到Killington滑雪板。滑雪前心理阴影很大，摔伤了倒不疼，手术之后麻醉醒了以后那种疼，这辈子没有尝过，以后生孩子恐怕也不过如此吧，这个以后再来比较。第一轮上山战战兢兢，第二轮开始感觉回来了，跟着小歪小雨拉妮几个狠角色，一停不停滑了好多轮。午饭休息一小时，又被拉上了山，我却困的要命。按照以前的习惯，到下午2-3点，就是休息喝饮料的时候了，他们几个却说要玩到雪场关门。我一个人回到休息处，躺在沙发上，I’m done for the day。 今天气温超低，据说晚上要下7-10英寸的雪，明天估计摔跤也不疼了。哦，值得一提的是，今天我摔疼的跤只有一次，算不算技术长进呢？不管怎么样，玩到累了就想休息，少了一点儿push自己的力了。 分享一些雪景 旁边沙发上，小朋友也累了。 Toni’s back! 小时候老在窗上呵气写Toni，来了美国以后就只告诉别人我叫Yuan，好久不写Toni，有点念旧了。